專訪――ABB中國高壓電機業務總裁理查德蘇蘭先生和市場銷售經理李春暉先生

　　李春暉：ABB在全世界累計已經安裝了2萬多臺的MW級以上的風力發電機，屬于這個領域的先驅。一方面ABB在風電行業歷史比較悠久，從80年代開始就已經進入風電領域，90年代ABB的MW級的風力發電機組就已經問世；而國內廠商是從2002年才開始做出來的；另一方面就是我們在技術上有領先優勢。ABB能夠生產低速直驅風力發電機，相對比其他技術的產品，該類電機可以提高10%的效率。
　　記者：您剛才提到ABB高壓電機在上海的閔行和臨港工廠都可以生產風力發電機，那么它們生產的產品具體有什么不同？
　　李春暉：這兩個工廠都生產風力發電機，閔行工廠主要是生產1.5MW及以上的雙饋異步發電機，還有大容量的鼠籠式異步發電機，而臨港工廠主要是生產低速永磁同步發電機。低速永磁同步發電機比雙饋異步發電機更為先進，因為發電機的轉速和渦輪機的轉速相同，不需要齒輪箱，可靠性提高，效率也大幅提高。

后記:
    ABB是電力和自動化技術領域的全球領導廠商，列為全球500強。通過本次訪談，我們了解到ABB作為風能領域的先驅之一，已經進入這個領域近二十年的歷史。在與歐洲的一些大的風電OEM廠商的長期合作過程中，充分掌握了風電技術，積累了豐富的研發、產品、合作和服務等經驗，并在技術和質量上具有較大的優勢。
　　2006年ABB風力發電機開始逐步實現在中國本土化生產，而且投資和生產規模仍在逐步加大中，這充分說明ABB對中國風能市場的重視。相信隨著中國風能行業的深入發展和中國經濟增長，ABB的產品將會被越來越多的中國用戶了解、熟悉和信任，并得到更廣泛的應用。