李玥：雙饋概念指的是發電機通過電網直連的定子(約發電機功率的2/3 )和通過變頻器連接的轉子(約發電機功率的1/3 )向電網饋電。ABB 在1997 年制造了第一臺1.5 兆瓦的雙饋異步發電機，到目前為止，我們已能根據客戶需求定制輸出功率6 兆瓦以上的發電機。ABB 標準平臺的雙饋風力發電機主要應用于陸上風電場，是一個繞組轉子異步電機，ABB 雙饋機型自投入市場以來，經過四次更新換代，目前能做到的最大輸出功率為3.6 兆瓦，模塊化設計縮短了發電機交貨期，新的滑環方案使用經過測試并優化的設計使其更加容易維護，創新的轉子繞組終端碳纖維支撐環和增強型云母基絕緣保證了更高的超速能力和承受由變流器導入的電壓應力。除此以外，高海拔應用雙饋機型能抵抗低溫、凝露等惡劣高原條件，擁有優異的冷卻器保證發電機的低溫升，在高原環境下不必降容使用，保證發電機的效率。
　　對于全功率變頻概念，ABB 的永磁發電機和異步發電機是技術領導者。ABB 可以制造低速直驅永磁發電機和結構緊湊、高效的中速永磁發電機，尤其適用于極端條件下運行的大型離岸項目，也適用于那些需要很高的系統效率，以使他們能在低風速地區工作的陸上機組。結構緊湊型高速永磁發電機也擁有高達98% 的發電效率，使用雙饋概念的整機廠商也能通過更換發電機與變流器輕易地轉換成高速永磁技術，從而得到更完整的控制，最佳的發電機性能以及良好的電網兼容性。
　　問：ABB風力發電機產品的生產和銷售模式是怎樣的，產品應用情況如何？
　　李玥：目前ABB 在全球擁有6 個風力發電機制造基地，分別位于芬蘭的赫爾辛基、愛沙尼亞的塔林、印度、巴西、中國上海的閔行及臨港。自2008 年起，上海工廠就開始制造生產2.3 兆瓦的發電機，也是在同一年，建立了專門的風力發電機銷售隊伍。在中國，ABB 已經與眾多國內知名整機廠商有過合作，積累了豐富的行業經驗，以保證客戶能獲得更好的價格及更快速的服務。
　　作為全球風能電力產品和應用系統領域的領先供應商，ABB 早在20 世紀80 年代就已經開始生產風力發電機，在世界上很多大型風電場中都能看到ABB 風力發電機的身影，其中包括目前英國境內世界上最大的海上風電場。在中國，ABB 憑借百年技術和在風電領域的經驗為中國的風電發展提供先進的解決方案，參與過江蘇，吉林以及內蒙古等幾大風電場的建設。經過30 多年不間斷的研發投入與技術創新，ABB 一直走在市場的前沿，與幾大全球領先的整機廠商都有過合作并共同開發產品，產品覆蓋歐洲、中國、北美、南美、印度、韓國等。
　　目前中國工廠可供的風力發電機產品主要分為雙饋風力發電機、異步風力發電機和永磁風力發電機，同時，ABB 也在同步研發中高壓雙饋風力發電機和高海拔應用雙饋風力發電機，進一步幫助客戶提高發電機效率，減少機組總成本。
　　自20 世紀80 年代起，ABB 有大量的風力發電機在全球各地運行，截止到2014 年，運行的兆瓦級以上風力發電機已經超過35000 臺，累計裝機容量超過45 吉瓦。發電機種類涵蓋各個機型，如雙饋、永磁直驅、中速永磁、高速永磁、全功率鼠籠等。近年來，隨著陸上風電開發進入成熟期，歐美國家均把風電開發的重點轉向海上，然而建于2000 年世界上第一個大型風電場位于哥本哈根附近的40 兆瓦米德爾格倫登風電場，就已經配備了ABB 的風力發電機，那時單臺機組最大功率為2 兆瓦。如今，ABB 已將單臺最大功率為7兆瓦的永磁發電機應用于海上風電，因為ABB 擁有的豐富經驗和全球資源能夠帶來前所未有的技術革新。