Nordex推出 N149/5.X 陸上新機型

 

　　據悉，N149/5.X機型基于Delta4000平臺開發，是該系列平臺的第三款機型，主要適用于歐洲以及南非、澳大利亞和南美洲的中低風速市場。

 

　　據Nordex一位發言人稱，該機型可以根據現場實際需求在5MW范圍內以“不同模式”運行，最大功率可達5.5——6MW。這使得客戶能夠根據風機的發電量、容量、使用壽命和噪音要求對風電場進行定制化設計，從而使其更好地適應客戶不同的業務模式需求。

 

　　該機型采用新型齒輪箱，以及來自其他Delta4000系列機型N149/4.0-4.5和N133/4.8的“按比例縮放”電氣系統，葉片、雙饋異步發電機和部分轉換器的設置依舊延用其他Delta4000系列機型。

 

　　此外，N149/5.X機型還配備了一系列噪音模式，塔架最大高度可達164米，并適用于低溫氣候環境。

- 原文 -

 

　　Nordex unveils 5MW titan

 

　　Nordex has launched a 5MW class onshore wind turbine that will enter serial production in 2021.

 

　　The N149/5.X unit, the third machine in the Delta4000 series, is targeted at moderate and light wind sites in core markets in Europe and globally in South Africa, Australia and South America.

 

　　The turbine can be operated at “different modes” in the 5MW range depending on site requirements with maximum power above 5.5MW but below 6MW, a Nordex spokesman said.

 

　　“This enables customers to individually configure the wind farm in terms of the output, capacity and lifetime of the turbine, as well as with regard to sound requirements, and thus adapt it ideally to the company's respective business model,” stated Nordex.

 

　　The turbine will feature a new gearbox with a “scaled up” electrical system from the other Delta4000 models, the N149/4.0-4.5 and N133/4.8. Blades from the former unit will be used.

 

　　A double-fed asynchronous generator and the partial converter set-up have been retained.

 

　　The N149/5.X also comes with a range of sound modes.

 

　　Market-specific tower options are available up to 164 metres and a cold climate version is also

 

　　"Thanks to the proven technological basis of the Delta4000 product series we are in a position to continuously develop highly efficient solutions for different wind regimes and different geographical regions and to ensure short lead times for product launches,” said chief executive Jose Luis Blanco.

 

　　“We have designed the N149/5.X with its maximum flexibility and efficiency to exactly meet the needs of our customers.”